Strategic Localization of Global Brands: Choosing Brand Names to Minimize the Impact of Consumer Animosity and Leverage Positive Country-Of-Origin Perceptions

Geopolitical disputes often trigger consumer animosity, turning a foreign brand’s otherwise positive country-of-origin perception into a serious impediment to its success. Building on psycholinguistic research, we propose a theoretical framework elucidating how consumers react to different types of brand naming strategies. We demonstrate that brand names localized via certain strategies not only benefit from the positive aspects of their country-of-origins but also are immune to animosity. We also show that consumer animosity is not necessarily a generalized, chronically stable construct as extant research suggests; rather, consumers disapprove of foreign brands only when the exporting nation’s misdeeds are made salient.



Citation:

Haiyang Yang and Amitava Chattopadhyay (2011) ,"Strategic Localization of Global Brands: Choosing Brand Names to Minimize the Impact of Consumer Animosity and Leverage Positive Country-Of-Origin Perceptions", in E - European Advances in Consumer Research Volume 9, eds. Alan Bradshaw, Chris Hackley, and Pauline Maclaran, Duluth, MN : Association for Consumer Research, Pages: 588.

Authors

Haiyang Yang, INSEAD
Amitava Chattopadhyay, INSEAD



Volume

E - European Advances in Consumer Research Volume 9 | 2011



Share Proceeding

Featured papers

See More

Featured

Trading Crypto Currency: The Ideological Shaping of Consumer Financial Decision Making

Burcak Ertimur, Fairleigh Dickinson University
Ela Veresiu, York University, Canada
Markus Giesler, York University, Canada

Read More

Featured

Saving for Experiences Versus Material Goods

Grant E. Donnelly, Harvard Business School, USA
Masha Ksendzova, Boston University, USA
Michael Norton, Harvard Business School, USA

Read More

Featured

Brands as Complex Social Processes

Andrea Hemetsberger, University of Innsbruck, Austria
Hans Mühlbacher, International University of Monaco
Eric J Arnould, Aalto University, Finland

Read More

Engage with Us

Becoming an Association for Consumer Research member is simple. Membership in ACR is relatively inexpensive, but brings significant benefits to its members.